Window display @ Tokyo Midtown - 2

2008年攝於Tokyo Midtown

文明如廁、垃圾減量......衛生紙直接丟進"馬桶"

看到聯合報下面這篇報導時，真是心有同感。我們家一向都是把衛生紙丟入馬桶；可是每到公共場所或是別人家裡，就會看到那噁心的垃圾桶，不知道台灣長久以來是誰發展出這種全世界獨樹一格的如廁文化。終於有人注意到這奇怪的現象也站出來導正這積非成是的做法，也希望大家都成為文明人士......

台灣特例》如廁衛生紙 直接丟垃圾桶

更新日期:2008/04/21 07:50 本報記者施靜茹 洪家愉 鄭朝陽

游先生全家人跟團遊日本，團員剛過海關在機場大廳集合，台灣導遊就迫不及待提醒：「大家注意喔，上完廁所的衛生紙直接丟進馬桶，不要丟旁邊的垃圾桶。」導遊還不忘補一句：「因為日本人看到用過的衛生紙，會覺得惡心！」

希望台灣人 學會上廁所衛生紙丟哪裡，原本是生活裡不起眼的小舉動，但在台灣導遊的耳提面命下，似乎成了台灣人該具備的國民外交「禮儀」。網路上的公民運動「我們的希望地圖」中，不少人鄭重許願：「希望台灣人可以學會怎麼上廁所」。到底，衛生紙的落點該是垃圾桶或是馬桶？

台灣公廁裡的指示也是「一國兩制」，高鐵和部分場所要求直接丟馬桶，衛生棉等才丟垃圾桶。在住家之內的私領域，同一家人也有不同看法。衛生紙丟哪夫妻倆大吵李姓夫婦就曾為了衛生紙去向大吵一架。李太太堅持，「衛生紙會塞住馬桶」，規定小孩一定要丟進馬桶旁的垃圾桶；李先生則認為衛生紙裝在垃圾桶不衛生，清理時實在很臭，主張直接丟入馬桶沖掉。

真相是什麼？造紙業者陳忠民說，市售衛生紙可在水中溶解，適量丟進馬桶不會阻塞，台灣人習慣把衛生紙丟進垃圾桶，是全世界的特例。這習慣由何而來，並風行全台，已經不可考。台灣觀光客 嚇到日本人日本旅台作家青木由香說，台日民眾對衛生紙落點的堅持，真有文化差異，她至今還有點錯亂。她曾經到東京一家飯店，當天有七、八百位台灣人住宿，結果老飯店的廁所，因為無垃圾桶可丟衛生紙而慘不忍睹。她也在書上說：「給所有的台灣人：為了不要滿地堆滿使用過的衛生紙，請認真、頻繁地打掃。」

衛生署疾病管制局副局長周志浩說，歐美、日本等國家的公廁垃圾桶是讓女性丟棄衛生棉，有時還貼心地提供不透明塑膠袋裝用過的衛生棉，包起來衛生也不惡心；衛生紙則是直接丟進馬桶沖掉，有的公廁還有「衛生紙丟馬桶」的清楚標示。衛生紙落點 文明的指標如廁後的衛生紙赤裸裸攤在垃圾桶，會散播病菌嗎？台大醫院小兒感染科主治醫師李秉穎說，就算衛生紙沾了病毒和細菌，只要不碰觸，倒是不用擔心傳染。

「衛生紙的落點，顯示城市和人民的文明程度。」主婦聯盟董事長顏美娟、台北市議員簡余晏、台灣衛浴文化協會理事長吳明修等民間團體和民意代表，發動了衛生紙丟馬桶的「文明生活運動」，希望改善公廁文化，提升台灣的觀光形象。簡余晏說，科學證明馬桶是衛生紙最好的歸宿，身為首都的台北市應率先示範，在全市公廁加註標示，宣導正確的衛生習慣，杜絕「滿廁黃金紙」現象。每年清廁紙要花三億元她表示，據造紙公會估計，國內每年用掉的廁所衛生紙高達十六萬噸，每年清運處理要花近三億元，相當可觀；若丟進馬桶沖掉，這筆錢就省下來了。

台北市衛生下水道工程處說，衛生紙丟馬桶不致阻塞化糞池和下水道，終端的汙水處理廠也只會增加汙泥量。環保局官員表示，衛生紙丟馬桶有垃圾減量效果，前台北市長馬英九曾推行這項運動，最後不了了之；如何讓民眾清楚認知什麼可以丟馬桶、什麼不能，是推廣上的困擾。自動販賣機應賣衛生紙矛盾的是，許多公廁自動販賣機只賣面紙，若未提供衛生紙，民眾情急之下只能用面紙，無異提高了馬桶阻塞機率。台北市公廁除了全面提供衛生紙，市府也將協調廠商，把販賣機的面紙改成衛生紙。

注意: 衛生紙溶於水；面紙不溶於水，不要把面紙丟進馬桶，否則會造成堵塞

Window display @ Tokyo Midtown - 1

2008年3月攝於Tokyo Midtown

勇敢小子之美國開刀記(二)

下午四點多，Dr. Levy終於出現在我眼前，向我說明手術一切順利，還給了我兩張內視鏡照片……喔，原來氣胸部位是那個樣子。進了恢復室看維維，因為麻醉藥未退的關係，他不時神智不清地用英文呼喊”Where am I?”，唉，你在醫院的恢復室，在一個離家千萬里之外的地方。

七點多鐘，恢復室裡的其他護士早已下班，照顧維維的護士終於告訴我他可以被送回普通病房了。接下來每四小時打一劑止痛藥，即使半夜我都會幫維維呼叫護士進來打嗎啡，所以這幾天的睡眠一直都是斷斷續續的……照顧病人其實是辛苦的，但是想到維維受到的身心煎熬，我的疲憊實在是太微不足道了。

或許Arnold Palmer Hospital for Children是區域級的醫院，不論從設備、醫護人員的專業和耐心，我明顯地感受到比台灣更勝一籌。你知道嗎，連住院病人的餐食也都像飯店一樣的room service，在醫師同意的飲食範圍內，自己根據menu打電話訂餐，豐富的一餐只要美金5元，大概是美國最便宜的餐食了。

醫院的某些設施更是令人激賞，首先就是無線上網。如此我就可以每天照常處理公司的事情，同時也不會和台灣脫節。透過YouTube，當週的超級星光大道和超級偶像我倆也沒遺漏。其次就是電視遊樂器，雖然從Day 1就一直擺在病房，自始至終我兩都沒玩過，但就感覺醫院很體貼。

這裡的護士還分兩種，一種是medical nurse，專門負責打針送藥記錄量測；另一種是technical nurse，負責幫病人洗澡、清潔尿壺、換床單、送毛巾(毛巾每天都送來一大疊，比飯店還多)等事務性工作，分工還分的真細。每天護士輪班時就會在白板上寫上自己的名字和手機號碼，方便病人隨時呼叫。

不過還是有不及台灣醫院的地方，那就是只有一家cafeteria，而沒有像台灣醫院裡的food court，所以要不就吃room service，要不只能吃cafeteria的冷藏沙拉、三明治等，很無趣。開刀玩第二天，維維說想吃麥當勞，我來醫院時看到附近有一家，就這麼走去再買回來，我就走了半小時的路，ㄏ喔，還真遠哪。

我請假的時間到了，只得拋下維維一個人留在醫院自己回台灣……經過這次手術，我知道維維可以獨立面對接下來的日子；好在維維的同學Neel的爸爸每天都會來看他，也大方地伸出援手，讓他出院後先住在他家，直到可以回到學校；Neel的父親，一位充滿關愛的印度裔美國人，是維維在美國的guardian angel。

這次事件我也對維維的學校Montverde Academy感到不滿，主要是校方對生病的學生的態度是極度想切割，我人還沒到美國就幾度強調學校無法代為照顧學生；才開完刀就告訴我維維即使出院也不能回校除非身體完全康復……為此，我還寫信向校長抗議，國際住校生只要一生病極可能成為人球，不僅無處可去，還被剝奪學習的權利。校方的回覆也很強硬，就是不允許有病痛或康復中的學生在校，一副怕學生為他們惹麻煩的態度。我一度氣的想控告學校歧視生病的學生，只是想到曠日廢時，又影響兒子在校的學習，只好作罷……唉，在人屋簷下，不得不低頭。

維維在Neel家住了數天，離校兩週後終於回到學校繼續他的課業。

三月下旬，又接到維維的電話說他換右邊的肺有氣胸的感覺，告訴學校護士後，即刻被送到Arnold Palmer，檢查後醫生說要即刻開刀，經過電話上和醫生、醫院法務、行政人員確認後，這次在家長未到的狀況下，還是由Dr. Levy繼續操刀。我因為公司業務關係，Debra則因為美簽過期，兩人都沒辦法赴美照顧他，但是我們知道他即使自己一個人，will be fine。

寫完這篇文章時，他已又重覆了一次上次的經驗…..住院、開刀、出院、住Neel家、回校……只是這回父母親都沒陪在他身邊，而是透過網路遠距相繫。

希望這是對維維最後一次的身心煎熬，真的。